January
银花烛夜，岁始正阳。
The year begins in January, with bright lights illuminating the night sky.
Feburary
高府雾列，俊采星驰。
Grand colleges are arranged like fog, while talents gallop like stars.
March
春意绽放，暖风微扬。
The blooming of flowers and warm winds are the signals of spring.
April
掠水惊鸿，绿波漾漾。
The startled bird skimmed the water, and the green waves are rippling.
May
日歇影斜，霞光覆宇。
The sun breaks, the shadow slants and the glow cover the buildings.
June
碧荷摇曳，沐浴夏光。
The lush lotus leaves stretch out in the summer sun.
July
影入清漪，木澄波底。
The shadow is reflected in the ripples, and the wood makes the water waves clearer.
August
青青木林，悠悠前行。
It is enjoyable to stroll under the green and flourishing trees.
September
金秋九月，谷莠流光。
The dog tail grass in autumn looks like golden waves.
October
倒影秋黄，玉露生凉。
The reflection of autumn is yellow and cool.
November
孟冬游廊，孑然独往。
Someone who walks alone in the corridor is the early winter.
December
天门映雪，学府皇皇。
Snow makes the campus more peaceful and beautiful.
